Herniaria (Herniaria) – Wirkstoffprofil, Wirkung & Arzneimittel